پیشنهاد کتاب پارسی

۳۶ مطلب در شهریور ۱۳۹۴ ثبت شده است

معجزه ی کتاب

رخداد اول: در دانشگاه قرار بود گروهی که تازه دور هم جمع شده بودند شروع کنند به مطالعه ی کتاب. این گروه توسط یکی از دوستان علاقمند تشکیل شده بود و او قصد داشت گروهی مطالعاتی را -با اعضایی که تا به حال بویی از کتاب خواندن نبرده اند- راه اندازی کند. این دوست، از من خواست کتابی به او معرفی کنم که حُسن مطلع کارشان باشد و همه با خواندن این کتاب راغب به ادامه ی کار بشوند. من کتابی را معرفی کردم و همه ی اعضا آن را خواندند. پس از آن بود که دوست کذا همیشه میگفت: این کتاب معجزه کرد و آن چنان شور و حالی در ابتدای کار ما ایجاد کرد که خودم فکرش را هم نمیکردم.

رخداد دوم: قرار بود برای گروهی دبیرستانی سیری مطالعاتی تدوین کنم و کار مطالعه را شروع کنیم. سیرهای مطالعاتی معمولا هدفمند طراحی میشوند. یعنی هدفِ موضوعی دارند مثلا سیر مطالعات داستان، یا سیر مطالعات اسلامی یا روانشناسی. اما هرچه با خودم فکر کردم این گونه سیرها را برای این رده ی سنی و با توجه به شناختی که از این گروه داشتم مناسب ندیدم. در نتیجه سیر دیگری را طراحی کردم. هدف این سیر، کتاب بود. یعنی سیر مطالعاتیِ کتاب. هدف آن نبود که پس از این سیر، بچه ها مثلا در یک موضوع خاص نظیر داستان یا روانشناسی و . . . خبره شوند بلکه هدف این بود که در "کتاب خواندن" خبره شوند. در نتیجه سیر مطالعاتی کتاب را تدوین کردم به این معنا که هدفش کتاب است نه اینکه سیر مطالعاتی مربوط به کتاب است. این سیر تشکیل شده بود از کتاب هایی خوش خوان و خوش چاپ تا بتواند مخاطب را در فضای کتاب قرار دهد. گل سرسبد و اولین کتاب این سیر کتابی نبود جز همان کتابی که در رخداد اول درخشیده بود. و البته در اینجا هم خودش را نشان داد و هنوز خاطره ی آن کتاب همراه تمامی آن دانش آموزانِ حالا دانشجو شده وجود دارد و هر از گاهی که آن ها را میبینم از آن کتاب تعریف می کنند.

رخداد سوم: این رخداد در واقع یک بار اتفاق نیفتاده و چندین بار سابقه دارد. دوستانی داشته ام کهگاه دچار رخوت و سستی می شدند. از زندگی و از کار خسته می شدند. و حالت بی حوصلگی میگرفتند. و من این کتاب را برایشان معرفی میکردم و میگفتم این داروی درد شماست. ابتدا مسخره به نظر می آمد اما با اصرار من وقتی کتاب را می خواندند به معجزه ی نهفته در آن پی میبردند و نشاط و سرزندگی به آن ها برمیگشت. یکی از این دوستانم می گوید هر موقع این حالت سستی در زندگی به من دست می دهد این کتاب را برمیدارم و دوباره میخوانم و شاید تا به حال 20 بار آن را خوانده ام و همیشه حال مرا خوب می کند.

رخداد چهارم: این کتاب سرلیست کتاب های هدیه ای من است. اولین گزینه ی من برای هدیه دادن همین کتاب است . هیچ گاه از هیچ کس نشنیده ام که بگوید کتاب خسته کننده ای بود یا برایم جالب نبود یا مطالبی از این قبیل.

مطلب اول- کتاب مذکور سرگذشت مردی است که هیچ گاه در زندگی خود تسلیم نشد و تمام زندگی او سرشار بود از سه کلمه: تلاش، عشق و احترام. این سه عنصر از این فرد مردی ساخته بود که حتی کتابش توانسته اثراتی این چنین بگذارد. دکتر "محمود حسابی" یتیم زاده ای است که در کودکی و از فرط نداری با گاری و به  همراه برادر خود نان خشک های دورریز مردم را جمع می کند تا خود را سیر نماید. اما تلاش او و امید او هیچ گاه قطع نمی گردد و تا آخرین لحظات عمرش ادامه میابد.

مطلب دوم- از نظر من حسابی را نه مدارک تحصیلی اش (لیسانس ادبیات، لیسانس مهندسی راه و ساختمان، لیسانس ریاضیات، لیسانس زیست شناسی، لیسانس مهندسی برق، لیسانس مهندسی معدن، تحصیل در رشته ی حقوق، تحصیل در رشته ی پزشکی، دکترای فیزیک) و نه زبان دانی اش (فارسی، انگلیسی، عربی، فرانسوی، آلمانی، سانسکریت و . . .) و نه خدمات فراوانش (راه اندازی اولین ژنراتور تولید برق آبی، آغاز واژه گزینی علمی در فارسی، ایجاد اولین آزمایشگاه علوم پایه، ساخت اولین رادیو در کشور، ساخت اولین آنتن فرستنده در کشور، ایجاد اولین ایستگاه هواشناسی، نصب و راه اندازی اولین دستگاه رادیولوژی در ایران، تاسیس اولین بیمارستان خصوصی کشور، تاسیس اولین رصدخانه ی نوین ایران، راه اندازی اولین مرکز زلزله شناسی کشور، پایه گذاری مدارس عشایری در ایران، صاحب کرسی وزارت نفت و همچنین وزارت فرهنگ، تاسیس و راه اندازی موسسه ژئوفیزیک دانشگاه تهران، پایه گذاری مرکز تحقیقات اتمی دانشگاه تهران، تدوین اساسنامه و تاسیس موسسه ملی استاندارد ایران، راه اندازی اولین لیزر ایران، تاسیس و راه اندازی اولین رآکتور اتمی ایران و ایجاد سازمان انرژی اتمی، تاسیس انجمن موسیقی ایران و مرکز پژوهش های موسیقی و . . . که شاید البته در مورد بعضی از اون ها غلو هم شده باشه ) حسابی نساخته و هیچ کدام از این ها نماینده ی روح بزرگ این مرد نیست بلکه امید و تلاش و عشق و احترام نزد این استاد و معلم بزرگوار است که نهایت هنر و بزرگی او را نمایش می دهد. برای بزرگ بودن باید روح بزرگی داشت و برای اینکه روح بزرگی داشت باید عاشق بود تا از خود و منیت گذر کرده و دامنه ی وسعت روح را تا به کهکشانها افزایش داد. و از نظر من حسابی این چنین بود.

مطلب سوم- کتاب "استاد عشق" به خوبی توانسته ابعاد مختلف زندگی دکتر محمود حسابی را در قالب داستانی شیرین بیان کند. نویسنده ی این کتاب پسر او ایرج حسابی است که شب ها نزد او نشسته و خاطرات بی نظیر او را ثبت کرده و حال  بخشی از آن ها را در این کتاب مطرح کرده است. استاد عشق توسط سازمان چاپ و انتشارات ارشاد منتشر شده و تعداد چاپ های اون اکنون از صد و بیست عدد هم تجاوز کرده است.

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
ایمان تاجی

جنایت های خیالی

صفرم- زمانی که کتاب خرده جنایت های زناشوهری در گروه معرفی شد، از موضوعش خوشم اومد اما چون اهل خواندن نمایشنامه نیستم و همیشه احساس میکنم کمی کسل کننده است . . . فقط . . . خوشم آمد . . .  و دیگر سراغش نرفتم. تا اینکه قرار بر این شد که این کتاب به صورت جمعی خوانده بشه. نتیجتا مجبور بودم اولین نمایشنامه رو در عمرم بخونم. هنگامی که برای خرید کتاب به کتابفروشی رفتم و اسم کتاب رو گفتم، هنوز حرفم تموم نشده بود که کتابفروش گفت بله داریم و کتاب را سریعا آورد. جلدی ساده و زیبا. خرده جنایت های زَناشوهری . . . از دیدنش تعجب کردم چون تا به حال فکر میکردم اسم کتاب خرده جنایت های زناشویی است، هرچه میخواهم این اسم جدید را در ذهنم هضم کنم نمی­شود، گفتن اسم جدید به لحاظ آهنگی کمی سخت است. ای کاش مینوشتن خرده جنایت های زناشویی. به لحاظ آهنگی تودل برو تر بود. ضمن اینکه اولین باره که کلمه ی زناشوهری رو میشنوم و میبینم. البته زناشویی هم همینه و دقیقا به علت اینکه زناشوهری کلمه ی سختی است به این حالت تبدیل شده. با خودم توجیه میکنم: زناشویی در جامعه یک خورده بار معنایی ممنوعه پیدا کرده مخصوصا این که با جنایت ها همراه بشه!، مسئولین ارشاد با خودشون فکر میکنن جنایت های زناشویی چه شود؟؟. قانع می شوم که همان ترکیب نامانوس و ناهم آهنگ زناشوهری خوبه (لااقل برای چاپ کتاب).  به هر حال، موضوع جذاب و همچنین انتشارات قطره و البته چاپ شانزدهم که روی کتاب حک شده بود کمکم کردند تا کتاب رو شروع کنم. اما شروع شدن کتاب همانا و کشش عمیق داستان و تعلیق مناسب اون همانا.

یکم- یکی از علایق من بررسی تفاوت های روانشناختی کاربردی زن و مرده. و زمانی که کتاب رو میخوندم مطالبی که قبلا در این مورد مطالعه کرده بودم برام لحظه به لحظه تداعی می شد. در واقع نویسنده از پس ساختن دو شخصیت مرد و زن واقعی براومده و شخصیت های ساخته شده مصنوعی نبودن. بسیاری از مشکلات به وجود آمده در مسائل زناشویی (بخوانید زناشوهری که ناجور نشه) که منجر به گفتگوها و جر و بحث های طولانی می شود از نظر من ناشی از دو مسئله ی "خیالی" است:

-         خیالپردازی زنانه

-         بی خیالی مردانه

هر دو در این کتاب به خوبی نشان داده شده اند. مثلا به بخش هایی از اون توجه کنید:

صفحه 72 :

لیزا: اگه هیج وقت بهم نمیگه که داره بهم خیانت میکنه برای اینه که دائم این کارو میکننه. اگه هیچ وقت درباره ی بقیه ی زن ها باهام صحبت نمیکنه برای اینه که اونارو دائم میبینه (خیال پردازی زنانه و نتیجه گیری های یک طرفه)

ص 75:

ژیل: این چیزیه که تو فکر میکنی. چه میدونی.

لیزا: آره ولی تصور میکنم . . . .

ژیل: میدونی یا تصور میکنی؟

لیزا (نعره میزند) تصور میکنم! ولی چه فرقی می کنه؟ همون قدر دردناکه

ژیل شایدهم بیشتر. (مکث) موریانه ها! میدونم این موریانه ها کجان. کجان: تو کله ات. (ژیل این خیالپردازی های تصاعدی رو به موریانه هایی تشبیه میکنه که توی ذهن لیزا وول میخورن)

لیزا چاره ای ندارم: تو که هیچی بهم نمیگی. (لیزا عنوان میکنه که علت این لیز خوردن موریانه ها توی مغزش بی خیالی و عدم صحبت کردن ژیله)

ژیل: گفتن همه چیز به نظر کار بجابی نیست.

دوم- در صفحه ی 44 مطالبی از قول ژیل در مورد کتاب خرده جنایت های زناشوهری که خودش نویسنده ی اونه مطرح میشه. این قسمت داستان اصلا به دلم نچسبید و یک خورده حالت مصنوعی داشت. به نظرم نیازی نبود که نویسنده همه چیز رو در مورد این کتاب و تفکرات ژیل توضیح بده بلکه می تونست داستان رو طوری جلو ببره که نظرات ژیل در مورد کتاب خودش روشن بشه و خواننده لذت "کشف کردن" این نظرات رو برای خودش محفوظ نگه داره.

 

۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
ایمان تاجی

غفلت یا جنایت

از وقتی که عنوان  "خرده جنایت های زناشوهری" را در شبکه چهار به عنوان تله تئاتر دیدم تا زمانی که این نمایش نامه را خواندم هفت سال طول کشید. مسلما بی خبری ام از نام نویسنده باعث این فاصله طولانی شده بود وگرنه با توجه به خاطره خوبم با "کشتی گیری که هرگز چاق نمیشد" لحظه ای برای خواندنش درنگ نمی کردم.
اما در تمام این مدت این اسم در ذهنم حک شده بود و هر وقت در جریان اختلافات و مشکلات یک زوج قرار میگرفتم، ناخودآگاه "خرده جنایت های زناشوهری" در ذهنم تکرار می شد و با خودم فکر میکردم که جنایت در چنین روابطی چگونه معنا می شود و هربار به فراخور شرایط پاسخ های مختلفی به خودم میدادم.

تا امروز این کتاب را دوبار خوانده ام و دو نفر را هم مجبور کرده ام! پای تعریف های من از این کتاب بنشینند. در تمام این لحظات مفهوم متفاوت جنایت تمام توجهم را به خود جلب کرده بود. اینکه کوچکترین رفتار و عکس العمل ها با توجه به آسیبی که ناشی می شوند، می توانند جنایت تلقی شوند و یا یک فرد را به ارتکاب یک جنایت سوق دهند.
به نظرم اشمیت در "خرده جنایت های زناشوهری" با پرداختن به زندگی زناشویی سعی کرده مفاهیم خود را در مثالی ملموس بیان کند. در حالی که هر کدام از ما در روابط مختلف می توانیم ژیل یا لیزا باشیم. شک و ظن، عدم اعتماد، انحصارطلبی، پیش داوری، پروبال دادن به خیالات و تصوراتی که از صحت آنها مطمئن نیستیم، کوچک کردن یکدیگر و .. از دلایل مهم و نابودکننده ی تمام روابط هستند، چه تعامل بین دوستان، چه همکاران، چه خواهر و برادر و چه آن طور که اشمیت وصف کرد بین یک زن و شوهر.
مفاهیمی که ضروری است گه گاه به آنها فکر کنیم و تا نسیان و غفلت به یک خانه تکانی حسابی برای یادآوری مجبورمان نکند...
خرده جنایت های زناشوهری
۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
مهدیه عباسیان

راز فال ورق

راز فال ورق

عنوان: راز فال ورق

نویسنده: یوستین گوردر

مترجم: عباس مخبر

نشر: مرکز

تعداد صفحات: 386

سال نشر: چاپ اول 1376 - چاپ یازدهم 1388

هانس توماس پسری دوازده است که همراه پدرش سفری طولانی از نروژ به سوی یونان را در جست و جوی مادرش که هشت سال پیش آن ها را برای شناخت خود حقیقی اش ترک کرده است، آغاز می کنند. یوستین گوردر با استفاده از توانایی خارق العاده اش در تلفیق واقعیت،تخیل ،انتقال پیام ها و مفاهیم فلسفی، این سفر واقعی را با داستان عجیب نهفته در کتاب کلوچه ای و جان گرفتن چهره های روی ورق مخلوط می کند تا به خواننده تذکر دهد تا سعی کند ژوکر وار، تک و دنبال جست و جوی حقیقت باشد. راز فال ورق داستان جالبی است در مورد بی هدفی، عادت های دردناک، یکنواختی و ندیدن شگفتی های زندگی.


- فرض کن یک روز صبح در باغ قدم می زنی و ناگهان میان درختان چشمت به یک موجود مریخی کوچک می افتد. سوال این است که عکس العمل تو چه خواهد بود؟

.... شاید در باغ با یک مریخی برخورد نکنی اما به احتمال زیاد روزی با خودت برخورد خواهی کرد. روزی که این اتفاق بیوفتد نیز احتمالا از ترس جیغ کوتاهی خواهی کشید. (صفحات 109-108)

- چقدر غم انگیز است که مردم طوری بار می آیند که به چیزی شگفت انگیز چون زندگی عادت می کنند. یک روز ناگهان، این واقعیت را که وجود دارد بدیهی فرض می کنیم و از آن به بعد، بله از آن به بعد تا نزدیکی های وقتی که می خواهیم دوباره دنیا را ترک کنیم، در این باره فکر نمی کنیم. ( صفحه ی 361)


* راز فال ورق در مقایسه با دنیای سوفی کتابی ساده تر و روان تر و با حجم اطلاعات کمتری است. بعضی بخش های مکالمه ی پدر و پسر و نوع دیدگاهشان در مورد جهان  باعث می شد فکر کنم که آن ها از من مسلمان ترند...


۱ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
مهدیه عباسیان

این مرد دیوانست!

بازی دو موجود یا به عبارت درست تر مفهوم با اتمهای تازه متولد شده هیدوژن خیلی تماشاییه، همچنین داستان گذاشتن علامتی در فضا زمانیکه اصلا چیزی یا شکلی وجود نداشته میتونه خیلی شنیدنی باشه.

 Qfwfq پیر که اسمش شبیه حرکت تصادفی انگشتان روی صفحه کلید کامپیوتره خاطرات خودش رو از اولین زمانی که به یاد داره تعریف میکنه. این اولین زمان وقتیه که Qfwfq به همراه تعداد دیگری از همسایه هاش در یک نقطه ی بی نهایت چگال جمع شده بودند. آنطور که خودش تعریف می کنه،"هر نقطه ی هر کدام از ما با همان نقطه ی دیگری، در یک نقطه واحد که همگی در آن زندگی می کردیم منطبق بود!". Qfwfq به مرور زمان و در طی میلیاردها سال به اشکال مختلف مثل عنصری در سحابی سیال که بعدها منظومه شمسی در آن شکل گرفت، نرم تنی که در ابتدایی ترین شکل موجود در لبه ساحل روزگار می گذارند ، دایناسوری منقرض شده و ... در می آید و خاطرات شیرینی را از میلیاردها سال گذشته تعریف میکنه.

اولین برخورد من با ذهن خلاق ایتالو کالوینو رمان "اگر شبی از شبهای زمستان مسافری" بود. یکی از عجیب ترین کتابهایی که تا به حال خوندم البته از حیث تکنیک. یک رمان بی سرو ته و در عین حال به هم پیوسته. مدتها بود که از کالوینو خبری نداشتم تا اینکه در حال گشت و گذار بی هدف بین قفسه های کتابفروشی دیدار ما تازه شد. با دیدن فهرست کتاب فهمیدم که این بار هم کالوینو منو متعجب خواهد کرد.

ایتالو کالوینو در کمدی های کیهانی، از دل گزاره های هستی شناسی، فیزیک، زیست شناسی، زمین شناسی و ... داستان های شیرین و اعجاب آور خلق کرده. داستانهایی که با برقراری رابطه با رفتارهای روزمره ما و سرگذشت عالم مفاهیم بدیعی رو در ذهن خواننده ته نشین میکنه. هرچند این بار هم از نظر من تکنیک بر مفهوم غالب بود ولی خوندن این کتاب بارها منو به صورت ناخودآگاه وادار کرد که زیر لب بگم "این مرد دیوانست!".

کتاب کمدیهای کیهانی با ترجمه موگه رازانی در 198 صفحه و به قیمت 7500 تومان توسط نشر کلاغ به چاپ چهارم رسیده است.   


۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
Pak Pa

مبانی داستان کوتاه

مبانی داستان کوتاه

عنوان: مبانی داستان کوتاه

نویسنده: مصطفی مستور

نشر: مرکز

تعداد صفحات: 88

سال نشر: چاپ اول 1379 - چاپ  سوم 1386


داستان کوتاه چیست؟ چگونه می توان داستان نوشت؟ رعایت چه نکاتی در خلق یک داستان یا بازآفرینی آن ضروری است؟ اصلا تعریف داستان چیست؟

اگر اهل نوشتن باشی و یا به نوشتن بیاندیشی، حتما درگیر شدن با سؤالاتی از این دست در مورد چارچوب های درست نوشتن و نویسندگی را تجربه کرده ای. مصطفی مستور در مبانی داستان کوتاه تنها در 88 صفحه بسیار ساده، مختصر و مفید هم به تاریخچه، تعاریف و ارکان داستان کوتاه پرداخته است و هم در انتها در کنار یکی از داستان های کوتاه ریموند کارور و تحلیل کامل آن مفهوم عینی آنچه را که در ابتدا مطرح می کند، به تو آموزد.

 

* این کتاب منبعی فوق العاده است برای کسانی که در ابتدای راه نوشتن اند یا کسانی که دوست دارند نگاهی دقیق تر به آنچه می خوانند داشته باشند.


۰ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰
مهدیه عباسیان